為配合暑假連續假期及學生宿舍關閉，本校垃圾清運時間將進行以下調整：
一、 6月20日、21日及23日： 將加強學生宿舍區的垃圾及回收物清運。教職員宿舍區則暫停清運。
二、 自6月24日起： 全校垃圾及回收車的清運時間及停靠站將全面調整。詳細排程請參考隨附的暑假期間垃圾清運時刻表。
三、 垃圾車停收日請勿將垃圾棄置室外，謝謝大家的配合。
總務處環境保護組 敬啟
To accommodate the continuous holidays during summer vacation and the closing of student dormitories, our school's trash collection schedule will be adjusted as follows:
• June 20th, 21st, and 23rd: We will increase trash and recycling collection in the student dormitory areas. Collection in the faculty and staff dormitory areas will be temporarily suspended during these days.
• Starting June 24th: The trash and recycling truck collection times and stops for the entire campus will be fully adjusted. Please refer to the attached summer vacation trash collection timetable for detailed schedules.
Please do not dispose of trash outdoors on days when the trash truck does not collect. Thank you for your cooperation.

general affairs office Environmental protection group NDHU